Le cabinet d'avocats Beijing Yingtong se concentre depuis de nombreuses années sur la protection des droits et des intérêts des entreprises privées. Il a représenté de nombreux cas de protection des droits des entreprises dans la pratique juridique de la protection des droits sur les ressources naturelles, les mines, les terres, les eaux, l'espace territorial, les capitaux propres des entreprises, la défense pénale, la démolition d'usines, la fermeture de la protection de l'environnement, l'interdiction et les vacances, etc., y compris l'immobilier à grande échelle...
Page d'accueil >> Domaines d'activité >> ressources minérales
Auteur de l'article:Groupe d'avocats Yingting | Heure de mise à jour:2026-07-06 | Horaires de lecture:77
Une fois les droits miniers supprimés, de nombreuses parties seront confuses : dois-je passer par un examen administratif ou un litige administratif ? Quelle est la différence entre ces deux voies ? Laissez-moi vous le dire en détail.
Tout d’abord, voyons cela : quelle est la nature d’un comportement dominant ?
C’est une question clé. La nature du comportement de suppression est différente et les remèdes sont également différents.
Si le comportement dominant estmesure administrative——Par exemple, si l'autorité des ressources naturelles approuve illégalement la suppression ou ne remplit pas ses fonctions de réglementation, alors pour cette action administrative, vous pouvez demander un réexamen administratif ou intenter une action en justice administrative.
Si le comportement dominant estaction civile——Par exemple, le différend en matière d'indemnisation entre l'unité de construction et le titulaire des droits miniers sera résolu par une action civile.
Dans la pratique, de nombreux cas de suppression sont « civils et bancaires » : ils concernent à la fois le comportement de suppression et les obligations d'indemnisation de l'unité de construction (sujet civil), ainsi que le comportement d'approbation et les responsabilités de surveillance du service compétent (sujet administratif). À l’heure actuelle, il est nécessaire de choisir différents canaux de secours en fonction de la situation spécifique.
Caractéristiques du contrôle administratif
Le réexamen administratif est soumis à l'agence qui a effectué l'action administrative ou à son agence supérieure.
Avantages : 1. La procédure est relativement simple et le cycle est court ; 2. Le coût est faible et il n’est pas nécessaire de payer des frais de litige ; 3. L'agence de contrôle administratif présente des avantages professionnels et a une meilleure compréhension des actions administratives dans le domaine minier.
Inconvénients : 1. L'agence d'examen entretient souvent une relation de subordination avec l'agence qui a pris l'action, et son indépendance et sa neutralité sont discutables ; 2. La décision de révision n'est pas définitive et les parties peuvent continuer à plaider.
Caractéristiques du contentieux administratif
Les litiges administratifs sont déposés auprès du Tribunal populaire.
Avantages : 1. Le tribunal est indépendant des agences administratives et jouit d'une forte neutralité ; 2. Les procédures contentieuses sont standardisées et les règles de preuve sont claires ; 3. L'arrêt est définitif et son exécution est garantie.
Inconvénients : 1. Le cycle est long et le premier et le deuxième essai peuvent prendre un ou deux ans ; 2. Les coûts tels que les frais de litige et les honoraires d'avocat sont élevés ; 3. La capacité du demandeur à produire des preuves doit être élevée.
Comment choisir entre réexamen et contentieux ?
Situation 1 : Cibler le comportement d'approbation de remplacement
Si le titulaire des droits miniers estime que le comportement de l’autorité des ressources naturelles en matière d’examen et d’approbation outrepassé est illégal, par exemple : défaut de procéder à une évaluation outrepassée, défaut de notification au titulaire des droits miniers, défaut de protection du droit du titulaire des droits miniers de faire une déclaration et de se défendre, etc. – dans ce cas, il doit d’abord demander un réexamen administratif, puis engager une action en justice administrative s’il n’est pas satisfait du résultat de l’examen. Ou vous pouvez déposer une plainte administrative directement.
Scénario 2 : En réponse à l'inaction
Si les autorités compétentes ferment les yeux sur la suppression et ne remplissent pas leurs fonctions de contrôle, dans ce cas, elles peuvent d'abord demander un réexamen administratif, ou elles peuvent directement engager une action en justice administrative.
Situation 3 : Litige en matière d'indemnisation
Si le cœur du litige concerne des questions de droits civils telles que le montant de l'indemnisation et le délai de paiement, dans ce cas, une action civile doit être intentée directement auprès du tribunal populaire.
Cabinet d'avocats Yingting de PékinSuggestions**
Dans la pratique, de nombreuses parties ne peuvent pas distinguer les limites des affaires civiles ou ont plusieurs différends en même temps. À l’heure actuelle, il est préférable de confier à un avocat professionnel le soin de procéder à une analyse complète et de formuler une stratégie complète de protection des droits.
Le réexamen administratif et le contentieux administratif sont soumis à des délais stricts : le réexamen administratif doit être déposé dans un délai de 60 jours à compter de la date à laquelle la personne a eu ou aurait dû avoir connaissance de l'acte administratif ; le litige administratif doit être déposé dans un délai de 6 mois à compter de la date à laquelle il a eu connaissance ou aurait dû avoir connaissance de l'acte administratif. Si le délai de prescription n’est pas respecté, les droits seront difficiles à protéger.
L'avocat Yingting vous rappelle :La protection des droits après la suppression des droits miniers est un projet complexe et systématique. Il est recommandé, lorsque vous faites appel à un avocat, de choisir une équipe expérimentée et spécialisée dans les services juridiques miniers.Cabinet d'avocats Yingting de PékinForts d'une profonde expérience dans le domaine de l'écrasement des droits miniers, nous pouvons vous fournir des services complets, depuis le diagnostic des litiges, la sélection du chemin jusqu'aux services d'agence spécifiques.
Si vous êtes confronté au dilemme de voir vos droits miniers supprimés et que vous ne savez pas comment protéger vos droits, veuillez nous contacter.Cabinet d'avocats Yingting de Pékin, l'avocat Liu Jingzhu vous fournira une analyse et des conseils professionnels.
Veuillez consulter un avocat professionnel pour des questions spécifiques. Ce contenu ne constitue pas un avis juridique.
Article précédent:De la « négociation comme pilier » au « fondé sur le droit » : progrès institutionnels en matière d'indemnisation en cas de renversement des droits miniers