Mentions légales

Code de titre : 002213 Abréviation de titre : Dawei Shares Numéro d'annonce : 2023-124

La société et tous les membres du conseil d'administration garantissent que les informations divulguées sont véridiques, exactes et complètes, et qu'il n'existe pas de faux enregistrements, de déclarations trompeuses ou d'omissions majeures.

1. Aperçu des transactions

Le 2 novembre 2023, selon les informations de transaction du Centre provincial d'échange de ressources publiques du Hunan, Guiyang Dawei Mining Co., Ltd. (ci-après dénommée « Guiyang Dawei Mining »), une filiale en propriété exclusive de Shenzhen Dawei Innovation Technology Co., Ltd. dénommés « Droits d'Exploration de Guiyang Dachongli »). Le même mois, le Centre provincial d'échange de ressources publiques du Hunan et Guiyang Dawei Mining ont signé la « Confirmation d'inscription et de transfert en ligne des droits d'exploration ».

Pour plus de détails sur les questions ci-dessus, veuillez vous référer à l'« Annonce sur l'obtention de droits d'exploration par le biais d'appels d'offres par des filiales en propriété exclusive » (annonce n° : 2023-105), à l'« Annonce sur l'avancement de l'appel d'offres de la filiale en propriété exclusive pour l'obtention de droits d'exploration » (annonce n° : 2023-108) et aux annonces connexes divulguées par la société sur le site Web. cninfo.com (www.cninfo.com.cn) les 3 novembre 2023 et 11 novembre 2023.

2. Progression des transactions

Récemment, le Département provincial des ressources naturelles du Hunan et Guiyang Dawei Mining ont signé le « Contrat de transfert des droits d'exploration » (ci-après dénommé le « Contrat de transfert »). Le contenu principal du « Contrat de Cession » est le suivant :

Partie A : Département provincial des ressources naturelles du Hunan

Partie B : Guiyang Dawei Mining Co., Ltd.

Article 1 Informations de base sur les droits d'exploration

1. Nom du projet : Enquête sur la mine de kaolin dans la zone minière de Dachongli, comté de Guiyang, province du Hunan

2. Situation géographique : canton de Qiaoshi, comté de Guiyang

3. Principaux minéraux à explorer : le kaolin

4. Niveau des travaux d'exploration : recensement

5. Zone d'exploration : 3,5818 km ?

6. Coordonnées de la zone minière :

Article 2 Méthode de transfert

1. Méthode de transfert : listing

2. Plateforme de négociation : cotée au Centre provincial d'échange de ressources publiques du Hunan du 19 octobre 2023 au 2 novembre 2023.

Article 3 Période de transfert

La durée d'enregistrement des droits d'exploration est de 5 ans.

Article 4 Produits des virements et modes de paiement

Le prix de transaction des droits de prospection des minéraux de kaolin dans la zone minière de Dachongli, comté de Guiyang, province du Hunan est de 37,6 millions de RMB (3 007 000 000 RMB). La partie B devra payer un paiement unique de 37,6 millions de RMB dans les 30 jours à compter de la date de signature du présent contrat. Après le passage à l'exploitation minière, la partie B paiera chaque année 3,1 % du chiffre d'affaires annuel des produits minéraux bruts à base de minerai de kaolin pour les revenus annuels de transfert des droits miniers. La partie B doit déclarer honnêtement et payer les revenus de transfert des droits miniers de l'année précédente au service des impôts où se trouvent les droits miniers, et le délai de paiement doit être au plus tard à la fin du mois de février de l'année suivante.

Le coût d'investissement initial pour les droits d'exploration est proposé à 2,6 millions de RMB (2 000 000 RMB). La Partie B le mettra en œuvre conformément aux exigences pertinentes après la promulgation des politiques pertinentes telles que le système de transfert de droits miniers dans la province du Hunan et les normes de prix de départ pour les revenus de transfert de droits miniers.

Les montants susvisés ne comprennent pas les autres frais que le titulaire du droit de prospection devra payer conformément à la loi.

Article 5 Droits et obligations de la partie A

1. Après avoir signé ce contrat, la partie A enverra une copie du contrat de transfert au service des impôts, et le service des impôts émettra un avis de paiement et informera la partie B de payer.

2. Sauf circonstances particulières prévues par la loi, la partie A ne reprendra pas les droits d'exploration obtenus par la partie B conformément à la loi pendant la période de validité. Dans des circonstances particulières, en raison de besoins d'intérêt public, la Partie A peut retirer la licence de droits d'exploration conformément aux dispositions de la Loi sur les licences administratives. Si un dommage est causé aux droits et intérêts légitimes de la partie B, une indemnisation sera versée conformément à la loi.

Article 6 Droits et obligations de la partie B

1. La partie B doit achever les travaux d'exploration dans toutes les zones dans les 5 ans suivant l'obtention des droits d'exploration et satisfaire aux exigences de conversion en exploitation minière (les mines autres que le charbon avec des réserves de ressources à grande échelle doivent atteindre le niveau d'exploration, et les autres mines doivent atteindre le niveau d'enquête détaillée (inclus) ou supérieur). Si les conditions de conversion en exploitation minière ne sont pas remplies, la partie B doit demander l'annulation du droit d'exploration dans les trois mois suivant l'expiration du permis d'exploration. Si l’annulation n’est pas appliquée dans le délai imparti, l’annulation sera annoncée.

2. La Partie B procédera à une exploration complète et à une évaluation complète des ressources minérales dans la zone d'exploration conformément aux lois et réglementations. S'il y a des changements majeurs dans l'étape d'exploration ou les types de minéraux au cours des travaux d'exploration et que les travaux d'exploration doivent être ajustés, un nouveau plan de mise en œuvre de l'exploration doit être préparé et soumis pour examen conformément à la réglementation ; lors du transfert de l'exploitation minière, le produit du transfert des droits miniers sera payé conformément à la réglementation nationale en vigueur.

3. Afin de promouvoir la construction d'un système industriel moderne dans la province du Hunan et de promouvoir la transformation des avantages en matière de ressources en avantages industriels et en avantages de développement, le transfert des droits d'exploration vers l'exploitation minière doit être conforme aux plans pertinents et avoir la capacité de réaliser une transformation en profondeur des industries de la province du Hunan qui correspond aux ressources découvertes.

4. La partie B doit gérer les permis et procédures correspondants conformément aux exigences des lois et réglementations sur la sécurité de la production, la protection de l'environnement écologique, l'utilisation des terres et la foresterie, et mener une exploration verte dans le cadre des droits d'exploration.

5. Si le titulaire du droit d'exploration rencontre des routes, des ponts, des ponceaux, de l'eau, de l'électricité et d'autres attaches au sol pendant le processus d'exploration, il doit gérer correctement les relations avec les services de gestion concernés et prendre des mesures de protection.

6. La partie B ou sa filiale en propriété exclusive établie à l'emplacement de la mine transférée doit, dans un délai d'un an à compter de la date de signature du présent contrat, préparer les documents pertinents conformément à la réglementation en vigueur sur l'approbation et l'enregistrement des droits miniers et demander à la partie A l'enregistrement du permis d'exploration.

7. La partie B s'acquittera consciencieusement des obligations pertinentes telles que le paiement des frais d'occupation des droits d'exploration (frais d'utilisation), l'investissement minimum d'exploration, la restauration écologique, la collecte de données géologiques, la divulgation d'informations d'exploration, l'exploration verte, etc.

8. Si le permis d'exploration de la partie B est révoqué ou révoqué en raison d'une violation des lois et réglementations, ce contrat sera automatiquement résilié, mais la partie B continuera à effectuer la restauration écologique et les autres responsabilités découlant des travaux d'exploration.

9. Une fois les travaux d'exploration terminés ou lorsqu'ils ne peuvent pas se poursuivre, la partie B devra terminer les travaux de protection et de gestion écologiques tels que la remise en état des terrains miniers, la conservation des sols et de l'eau et la restauration de la végétation, et gérer la radiation auprès de l'autorité d'enregistrement conformément aux réglementations nationales pertinentes et aux dispositions du présent contrat.

Article 7 Responsabilité en cas de rupture de contrat

1. Si la Partie B viole les dispositions de l'article 4 du présent contrat et ne paie pas intégralement et à temps le produit du transfert des droits miniers, l'administration fiscale ordonnera le paiement dans un délai de 30 jours et une pénalité de retard supplémentaire de deux millièmes par jour sera imposée à compter de la date du retard de paiement. La pénalité de retard supplémentaire ne pourra excéder le montant en principal du retard de paiement. Si le paiement n’est toujours pas effectué dans le délai imparti, le présent contrat sera automatiquement résilié. La partie A peut révoquer le permis d'exploration de la partie B et reprendre les droits d'exploration conformément à la loi. Les informations pertinentes de la partie B peuvent être intégrées au système d’intégrité de l’entreprise conformément à la loi.

2. Si les lois, règlements et règles sur lesquels est basé l'enregistrement du transfert des droits d'exploration sont modifiés ou abolis, ou si les circonstances objectives sur lesquelles est basé l'enregistrement du transfert subissent des changements majeurs, la partie A peut modifier ou retirer l'enregistrement des droits d'exploration conformément à la loi et a le droit de résilier le présent contrat dans l'intérêt public. Après la résiliation de ce contrat, la partie A gérera le produit du transfert des droits miniers et autres questions connexes conformément à la réglementation.

3. Si la partie B voit son permis d'exploration et l'enregistrement des droits d'exploration révoqués en raison d'une violation des lois et réglementations, et ne demande pas le transfert minier comme requis avant l'expiration du permis d'exploration, entraînant la révocation automatique du permis d'exploration, ou ne parvient pas à gérer la désenregistrement des droits d'exploration comme requis, ce contrat sera automatiquement résilié. Le produit du transfert des droits miniers sera disposé conformément à la réglementation, et la partie B continuera à s'acquitter des responsabilités et obligations pertinentes conformément à la réglementation.

3. Avertissement sur les risques

(1) Guiyang Dawei Mining a remporté cette fois les droits d'exploration de Guiyang Dachongli. Elle doit encore payer le prix de l'offre, passer par les procédures d'enregistrement des droits d'exploration, etc. Le permis d'exploration ne peut être obtenu qu'après approbation. Il existe une incertitude quant à la capacité de l'entreprise à obtenir l'approbation et au délai d'approbation.

(2) À l'heure actuelle, Guiyang Dawei Mining n'a pas mené de travaux d'exploration complets et détaillés sur la zone minière, et il existe un risque que la quantité totale prévue de ressources, la teneur, les conditions géologiques, etc. soient différentes de la situation réelle.

(3) Le processus d'exploration, le lien « exploration-exploitation minière » et l'établissement du projet, la sécurité, la protection de l'environnement et d'autres liens doivent être approuvés par les autorités compétentes concernées. Il existe une incertitude quant à la possibilité de faire progresser les différentes procédures d'approbation et d'obtenir les droits miniers.

(4) Il existe des risques imprévisibles liés à l’investissement dans les droits d’exploration. Les situations pertinentes exprimées dans les documents de transfert public pertinents et les documents liés aux droits d'exploration peuvent être différentes de la situation réelle. Il existe également des ajustements aux politiques industrielles nationales ou à la planification minière, ainsi que des exigences comprenant, mais sans s'y limiter, la sécurité, la prévention et le contrôle des catastrophes géologiques, la protection de l'environnement et les restrictions sur les méthodes d'exploration spéciales.

La société favorisera activement l'avancement des dossiers concernés et s'acquittera de ses obligations de divulgation d'informations en temps opportun, conformément aux exigences des lois et réglementations en vigueur. Les investisseurs sont priés d'investir de manière rationnelle et de prêter attention aux risques d'investissement.

4. Documents disponibles pour inspection

(1) « Contrat de cession de droits d'exploration ».

Une annonce est faite par la présente.

Shenzhen Dawei Innovation Technology Co., Ltd.

conseil d'administration

6 décembre 2023