Présentation du cabinet d'avocats Plus》

Le cabinet d'avocats Beijing Yingtong se concentre depuis de nombreuses années sur la protection des droits et des intérêts des entreprises privées. Il a représenté de nombreux cas de protection des droits des entreprises dans la pratique juridique de la protection des droits sur les ressources naturelles, les mines, les terres, les eaux, l'espace territorial, les capitaux propres des entreprises, la défense pénale, la démolition d'usines, la fermeture de la protection de l'environnement, l'interdiction et les vacances, etc., y compris l'immobilier à grande échelle...

Personnel du cabinet d'avocats Plus》
Adresse de visite Plus》

Avocat Lu Yongqiang : Résoudre les litiges relatifs aux droits miniers avec une force professionnelle et protéger les droits et les intérêts des sociétés minières

Page d'accueil >> Domaines d'activité >> ressources minérales

Auteur de l'article:Groupe d'avocats Yingting | Heure de mise à jour:2026-06-29 | Horaires de lecture:127

Les conflits liés aux droits miniers ont toujours impliqué des relations juridiques complexes et des jeux d’intérêts féroces, directement liés à la survie et au développement des sociétés minières. L'avocat Lu Yongqiang du cabinet d'avocats Beijing Yingting est profondément engagé dans le domaine des services juridiques miniers depuis plus de 20 ans. Grâce à ses connaissances juridiques approfondies, sa riche expérience pratique et ses superbes compétences en matière de traitement des dossiers, il a représenté avec succès de nombreux cas de litiges majeurs et difficiles en matière de droits miniers, aidant de nombreuses sociétés minières à récupérer d'énormes pertes, démontrant la responsabilité et la responsabilité des avocats professionnels du secteur minier.

L'avocat Lu Yongqiang est l'associé fondateur du cabinet d'avocats Yingting et un expert en litige administratif et en affaires juridiques minières. Il s'est longtemps concentré sur la résolution de litiges tels que la confirmation des droits miniers, l'indemnisation pour la récupération, la révocation administrative des licences et les infractions transfrontalières. Il est particulièrement doué pour traiter les conflits liés aux droits miniers causés par une administration illégale par des agences administratives. Il a traité des centaines de litiges entre gouvernements et entreprises minières, et de nombreux cas ont été sélectionnés comme cas typiques aux niveaux provincial et national, fournissant un solide soutien juridique à la protection des droits et des intérêts des sociétés minières.

L'avocat Lu Yongqiang a fait preuve de capacités professionnelles exceptionnelles dans une affaire impliquant un litige concernant la confirmation des droits miniers et la révocation de la licence administrative d'une société minière du Zhejiang. Dans cette affaire, les parties impliquées ont obtenu légalement un permis minier valable 19 ans. Après de nombreuses années de fonctionnement normal, le département local des ressources naturelles a pris la décision de révoquer le permis administratif minier au motif que « le pouvoir d'approbation avait été dépassé et que la période du permis minier était illégale ». Cela a directement amené l'entreprise à suspendre sa production et à faire face au risque de faillite. Après que l'entreprise ait tenté sans succès de sauvegarder ses droits auprès de plusieurs parties, elle a confié l'intervention de l'équipe juridique de Lu Yongqiang.

Après avoir accepté le mandat, l'avocat Lu Yongqiang a immédiatement trié les faits et les preuves de l'affaire, étudié en profondeur la « Loi sur les ressources minérales », les « Règlements d'application de la loi sur les ressources minérales », la « Loi sur les licences administratives » et d'autres lois et réglementations pertinentes, et a saisi avec précision les principaux différends de l'affaire : si l'acte de l'agence administrative de révoquer la licence administrative était légal et s'il portait atteinte à la confiance et aux intérêts de l'entreprise. L'avocat Lu Yongqiang a souligné que le permis minier impliqué dans cette affaire avait été approuvé et délivré par l'agence administrative conformément à la loi. L'entreprise fonctionnait légalement sur la base d'une confiance raisonnable dans l'agence administrative. L'organisme administratif a ensuite révoqué la licence au motif que sa propre autorité d'approbation avait commis une erreur, ce qui violait le principe de protection des intérêts fiduciaires énoncé à l'article 8 de la loi sur les licences administratives et constituait un acte administratif illégal.

Au cours de l’audience, l’équipe juridique de Lu Yongqiang a présenté une chaîne complète de preuves, y compris des licences minières, des documents d’approbation, des registres d’exploitation au fil des ans, des bons d’investissement, etc., qui prouvaient clairement que l’entreprise exploitait légalement et sans aucune activité illégale. Dans le même temps, en réponse à l’affirmation de l’agence administrative selon laquelle « l’approbation dépasse son autorité », elle a vigoureusement défendu la légalité des procédures administratives et l’exactitude de l’application de la loi, précisant que l’entreprise ne devrait pas être tenue responsable des erreurs d’approbation interne de la part de l’agence administrative. En fin de compte, la Haute Cour populaire a adopté l'avis de l'avocat Lu Yongqiang et a décidé d'annuler la décision du département des ressources naturelles de révoquer la licence administrative, confirmant que les droits miniers de l'entreprise étaient légaux et valides, aidant l'entreprise à préserver ses principaux actifs et à éviter des pertes économiques de centaines de millions de yuans.

Par coïncidence, dans une affaire d'inaction administrative et d'indemnisation pour pertes liées à la suspension de la production d'une société minière de fluorine au Yunnan, l'avocat Lu Yongqiang s'est une fois de plus appuyé sur sa capacité professionnelle pour défendre avec succès les droits de l'entreprise. Dans ce cas, la société a soumis une demande pour confirmer l'étendue de la zone minière conformément à la loi, et les documents étaient complets et remplissaient les conditions légales. Cependant, le service local des ressources naturelles a retardé l'exercice de ses fonctions pendant près d'un an et n'a fourni aucune réponse écrite. En conséquence, l’entreprise n’a pas pu exploiter normalement et a subi d’énormes pertes dues à la suspension de la production. Après avoir été représenté par l'avocat Lu Yongqiang, conformément aux dispositions pertinentes de la loi sur les licences administratives et de la loi sur le réexamen administratif, il a été précisé que le manquement de l'agence administrative à remplir ses fonctions statutaires au-delà du délai sans raisons justifiables constituait une omission illégale et que ce comportement avait un lien de causalité direct avec les pertes de l'entreprise. En fin de compte, le tribunal a jugé que l'inaction de l'agence administrative était illégale et a indemnisé l'entreprise pour toutes les pertes économiques directes, économisant ainsi à l'entreprise des dizaines de millions de yuans de pertes.

Le succès de l’avocat Lu Yongqiang dans le domaine des litiges relatifs aux droits miniers découle de sa compréhension précise des politiques juridiques minières, de son étude approfondie des détails des cas et de sa philosophie de pratique qui place toujours les droits et intérêts des entreprises au centre. Il dit souvent : « Les droits miniers légalement obtenus par les sociétés minières sont des droits de propriété protégés par la loi et ne constituent en aucun cas une « récompense administrative » dont les agences administratives peuvent disposer à leur guise. En tant qu'avocats spécialisés dans le secteur minier, notre devoir est d'utiliser les armes juridiques pour faire tomber les barrières administratives, sauvegarder les droits et intérêts légitimes des sociétés et sauvegarder le développement sain des sociétés minières.

Actuellement, l'industrie minière subit de fréquents ajustements de politique et une surveillance de plus en plus stricte, et les sociétés minières sont confrontées à des risques juridiques croissants. L'avocat Lu Yongqiang dirige l'équipe d'avocats de Yating Mining, qui a toujours été profondément engagée en première ligne des services juridiques miniers. Avec une attitude de pratique professionnelle, efficace et responsable, elle fournit aux sociétés minières des services juridiques complets tels que la confirmation des droits, la protection des droits et des conseils en matière de conformité, aidant les entreprises à avancer régulièrement dans un environnement juridique complexe et à protéger efficacement leurs droits et intérêts légitimes.


Balises associées: