Mentions légales

Introduction de l'article : L'équipe de démolition a déclaré que la ferme était considérée comme une construction illégale et qu'elle ne pouvait donc pas recevoir d'indemnisation. Est-ce exact ? En fait, selon les lois pertinentes et l’expérience pratique, les fermes qui s’avèrent illégalement construites peuvent également recevoir une compensation !

1. L'occupation de terres cultivées autres que les terres agricoles de base pour s'engager dans l'industrie de l'élevage ne sera plus soumise à l'approbation en tant que terrain à bâtir ou terrain temporaire.

Selon les réglementations pertinentes du Ministère des Terres et des Ressources « Classification nationale des terres » et « Demande d'instructions sur la façon de gérer les terres à des fins de reproduction », les terres de reproduction appartiennent aux terres agricoles et la construction de bâtiments d'élevage sur celles-ci ne constitue pas un changement d'utilisation des terres. L'occupation de terres cultivées autres que les terres agricoles de base pour s'engager dans l'industrie de l'élevage ne sera plus approuvée comme terrain à bâtir ou terrain temporaire.

2. Les entrepreneurs fonciers peuvent décider de manière indépendante d'utiliser des terres cultivées pour la reproduction.

Ying Ting a suggéré que l'autonomie de l'entrepreneur foncier en matière de production et d'exploitation soit pleinement respectée. Tant que les terres cultivées ne sont pas endommagées et que les conditions agricoles ne sont pas endommagées, l'entrepreneur foncier peut décider de manière indépendante d'utiliser les terres cultivées à des fins d'élevage.

3. Il n'est pas conforme à la loi de déterminer que la ferme d'élevage est une construction illégale, et la ferme d'élevage doit recevoir une compensation raisonnable.

L'indemnisation pour la construction et l'indemnisation pour l'exploitation agricole sont deux concepts complètement différents. Même s’il s’avère qu’il s’agit d’une construction illégale, l’élevage porcin doit être indemnisé pour les pertes.

4. Une compensation correspondante peut être versée aux élevages conformément à la loi.

Le Yingting Demolition Group estime que selon les dispositions de l'article 17 du « Règlement sur l'expropriation et l'indemnisation des maisons situées sur des terrains appartenant à l'État » (ci-après dénommé le « Règlement sur l'expropriation et l'indemnisation »), une indemnisation peut être obtenue en termes de valeur de la maison, de relocalisation, de réinstallation temporaire et de pertes dues à la suspension de la production et des activités.