Mentions légales

Introduction de l'article : Interprétation de l'article 49 de la loi sur le contentieux administratif. Dans quelles circonstances une plainte déposée sera-t-elle rejetée ?

Première partie : Texte original de la loi

L'article 49 de la loi sur le contentieux administratif stipule que les conditions suivantes doivent être remplies pour engager une action en justice : (1) le plaignant est un citoyen, une personne morale ou une autre organisation qui se conforme aux dispositions de l'article 25 de la présente loi ; (2) Il y a un défendeur clair ; (3) Il existe des litiges spécifiques et des bases factuelles ; (4) Cela relève du tribunal populaire et de la compétence du tribunal populaire soumis au procès.

L'article 50 de la loi sur le contentieux administratif stipule qu'une plainte doit être déposée auprès du tribunal populaire et que des copies doivent être présentées en fonction du nombre de défendeurs.

S'il est vraiment difficile de rédiger une plainte, vous pouvez déposer une plainte oralement, et le tribunal populaire l'enregistrera, délivrera un récépissé écrit avec une date et en informera l'autre partie.

Partie 2 : Si une plainte a été déposée dans l'une des circonstances suivantes, une décision sera prise pour rejeter les poursuites.

(1) Non-respect des dispositions de l'article 49 de la loi sur le contentieux administratif ;

Interprétation : Le non-respect des dispositions de l'article 49-1 signifie que le plaignant ou le demandeur n'a aucun intérêt à ce que l'acte administratif soit poursuivi. La « base factuelle » énoncée au point 49-3 se réfère principalement aux éléments prouvant l'existence de l'acte administratif incriminé. Il suffit que le procès soit accepté. Le Yingting Demolition Group a suggéré que le plaignant soit concis et précis lorsqu'il intente une action en justice, et utilise la technique consistant à profiter de la situation plus tard, au lieu de démontrer en détail l'illégalité ou l'invalidité de l'acte administratif contesté dans la section « faits et raisons ».

(2) Le délai légal de poursuite est dépassé sans raison valable ;

(3) Le défendeur est mal répertorié et refuse de changer ;

(4) L'incapacité d'un agent juridique, d'un agent désigné ou d'un représentant à mener un litige conformément aux dispositions légales ;

Interprétation : « Le défaut d'action d'un représentant conformément aux dispositions légales » est essentiellement une clause de défense du tiers qui est le coéquipier du défendeur.

(5) Défaut de demander au préalable un réexamen à l'agence administrative conformément aux lois et règlements ;

(6) Poursuites répétées ;

(7) Déposer à nouveau une action en justice sans raisons justifiables après avoir retiré l'action en justice ;

(8) Les actes administratifs n'ont évidemment aucun impact réel sur leurs droits et intérêts légitimes ;

Interprétation : Cette disposition est une évolution des dispositions du point 1-2-6 de l'ancienne interprétation des « comportements n'ayant pas d'impact réel sur les droits et obligations des citoyens, des personnes morales ou d'autres organisations » et est plus précise.

(9) L'objet du procès a été régi par un jugement effectif ;

(10) Non-respect d’autres conditions légales de poursuite.

Si le Tribunal populaire estime qu'un procès n'est pas nécessaire après avoir examiné les dossiers, enquêté et interrogé les parties, il peut immédiatement décider de classer les poursuites.

Interprétation : Les dispositions de ce paragraphe sont cohérentes avec le procès lui-même et réduisent le fardeau du litige pour toutes les parties.

Yingting vous rappelle :

Si un citoyen, une personne morale ou une autre organisation n'est pas satisfait de la décision de réexamen, il peut intenter une action en justice auprès du Tribunal populaire dans les 15 jours à compter de la date de réception de la décision de réexamen. Si l'autorité de recours ne parvient pas à prendre une décision dans le délai imparti, le demandeur peut intenter une action en justice auprès du Tribunal populaire dans les quinze jours suivant l'expiration du délai de recours. Sauf disposition contraire de la loi. L'article 46 stipule que si un citoyen, une personne morale ou une autre organisation dépose directement une plainte auprès du Tribunal populaire, il doit le faire dans un délai de six mois à compter de la date à laquelle il sait ou devrait savoir que l'action administrative a été prise. Sauf disposition contraire de la loi. À l'exception des affaires immobilières, le Tribunal populaire n'acceptera pas les affaires déposées plus de cinq ans à compter de la date de l'action administrative.